平成２１年９月
在エディンバラ日本国総領事館ホームページを御覧の皆様、初めまして。
この度、新たにエディンバラ総領事として着任しました田良原政隆（タラハラ・マサタカ）です。
私は外務省に入省後、約３０年に前に２年間イギリスで研修する機会があり、その際、スコットランド、
北イングランド及び湖水地方を旅行しました。
豊かで美しい自然、文化・歴史の奥深さ、温かみのある人々に深い感銘を受けた記憶があります。
その思い出の土地に再び総領事として赴任出来たことは私にとり大きな喜びです。
昨２００８年は日英修好通商条約締結１５０周年に当たることから、昨年９月から本年１２月末までの期間を交流
年と定め、日英交流１５０周年記念（JAPAN-UK150）として数多くの記念行事が展開されています。
スコットランド及び北イングランドにおいても日本関連団体を中心に約５０の行事が行われており、
相互理解及び友好親善が増進されています。
また、経済分野で、昨年の金融危機の結果、日系企業の活動に多少影響を及ぼしているのは事実ですが、
自動車、電気・電子製品などの製造業は地域経済に大きな貢献を果たしております。
再生可能エネルギー、ライフサイエンスの分野における新規進出の動きも見られ、
将来に向けて一層の経済関係の促進が期待されます。
更に、多くの留学生及び研究者が、当地の大学や研究機関で学術・研究協力を行っています。
当総領事館としましては、日本とスコットランド及び北イングランドとの関係を強化するため、
①人的交流及び広報・文化交流活動の促進
②在留邦人・渡航邦人に対する領事サービスの強化
③日本企業に対する支援
を3本柱として出来る限り努力して参りたいと考えています。
当館の諸活動に関しまして、皆様の御理解及び御協力を賜りますれば幸甚です。
田良原政隆
＜田良原総領事のプロフィール＞
・１９５３年 兵庫県西宮市生まれ。
灘高校卒業。京都大学法学部卒。オックスフォード大学に２年間留学。
・１９７９年 外務省入省。
・２０００年 儀典官及び宮内庁式部宮として天皇皇后両陛下の欧州御訪問を担当。
海外勤務はオマーン、オランダ、クウェート、マレーシア
前任地はカナダで日本大使館公使を務める。
・妻及び一男一女
・趣味は、旅行、テニス、柔道・合気道、音楽鑑賞、絵画、歌唱。