日本国政府によるアラン・スペンス アバディーン大学名誉教授に対する旭日小綬章の叙勲について

平成30年4月29日

プレス・リリース
 

1.4月29日、日本国政府はアラン・スペンス アバディーン大学名誉教授の長年の執筆と俳句を通じた日英文化交流に対する功績に対し、旭日小綬章を叙勲することを発表しました。



2.スペンス教授は、俳句集の出版、大学での授業や各地に於ける講演を通じ、日本的な感性や季節感を紹介し、スコットランドにおける俳句の普及に貢献しました。数多くの英語俳句集を出版し、平成29年にはエディンバラ市桂冠詩人に任じられています。



3.また、スペンス教授は、著作を通じて、幕末から明治期の日・英/日・スコットランドの人的・知的交流を欧米社会に広く周知せしめ、日本の文化・歴史・社会への理解促進に大きく寄与しました。



4.在エディンバラ日本国総領事館はスペンス教授の長年にわたる尽力に対する敬意と、今回の叙勲に際しての祝意を表します。またスペンス教授により培われた日・英/日・スコットランド間の善意の絆を基に、双方の関係が今後更に発展することを期待します。



 本件に関する問い合わせは在エディンバラ日本国総領事館
 (Phone: 0131-225-4777、Fax: 0131-225-4828, info@ed.mofa.go.jp)まで